Kétnyelvű, osztott sablon

Két nyelv egymás mellett, egyetlen közös összegoszloppal. Olyan ügyfeleknek készült, akiknek a pénzügyi és beszerzési csapata más nyelven olvas, mint Ön.

Ingyenes, regisztráció nélkül. Semmi, amit beír, nem hagyja el a böngészőt.

Így néz ki

Kitöltött minta. Ezeket az Ön saját adatai váltják fel.

Letöltés Word vagy Excel formátumban

Kitöltött minta, amelyet szerkeszthet Wordben, Excelben, Google Dokumentumokban vagy Táblázatokban. Az Excel-fájl újraszámol, ha módosít egy mennyiséget vagy egységárat.

A feliratok párban állnak, nem helyben fordítva: az arab szöveg saját oszlopban, helyes jobbról balra irányban szerepel, a számok pedig egyszer jelennek meg, így a két fél nem mondhat ellent egymásnak.

Az arab szöveg Noto Naskh Arabic betűtípussal készül, és be van ágyazva a PDF-be, így olyan gépen is ugyanúgy néz ki, ahol nincs arab betűtípus telepítve, és kijelölhető szöveg marad, nem kép.