Model bilingv pe coloane

Două limbi, una lângă alta, cu o singură coloană de sume. Gândit pentru clienții ale căror departamente financiare și de achiziții citesc altă limbă decât tine.

Gratuit, fără cont. Nimic din ce scrii nu părăsește browserul.

Cum arată

Un exemplu completat. Cifrele tale le înlocuiesc pe acestea.

Descarcă în Word sau Excel

Un exemplu completat pe care îl poți edita în Word, Excel, Google Docs sau Sheets. Fișierul Excel recalculează totul când schimbi o cantitate sau un preț.

Etichetele sunt puse în pereche, nu traduse pe loc: araba are propria coloană, cu direcția corectă de la dreapta la stânga, iar cifrele apar o singură dată, ca cele două jumătăți să nu poată fi în dezacord.

Araba este scrisă cu fontul Noto Naskh Arabic, încorporat în PDF, așa că arată la fel și pe un calculator fără font arab instalat și rămâne text selectabil, nu imagine.