2개 언어 분할 템플릿

두 언어를 나란히 두고 금액 열 하나를 공유합니다. 재무·구매팀이 나와 다른 언어를 쓰는 거래처를 위해 만들었습니다.

무료, 회원가입 없음. 입력한 내용은 브라우저 밖으로 나가지 않습니다.

이렇게 만들어집니다

작성 예시입니다. 실제 수치로 바꿔 쓰세요.

Word 또는 Excel로 다운로드

Word, Excel, Google 문서, Google 스프레드시트에서 편집할 수 있는 작성 예시입니다. Excel 파일은 수량이나 단가를 바꾸면 자동으로 다시 계산됩니다.

항목명은 그 자리에서 번역하지 않고 짝을 이룹니다. 아랍어는 자기 열에서 올바르게 오른쪽에서 왼쪽으로 흐르고, 금액은 한 번만 나와서 두 쪽이 서로 어긋날 수 없습니다.

아랍어는 Noto Naskh Arabic 글꼴로 PDF에 포함되므로, 아랍어 글꼴이 없는 컴퓨터에서도 똑같이 보이고 이미지가 아닌 선택 가능한 텍스트로 남습니다.